Проектирование и строительство фонтанов. Электрическая безопасность фонтанов. ГОСТ Р 50571.7.702-2013.

Электрическая безопасность фонтанов. ГОСТ Р 50571.7.702-2013/МЭК 60364-7-702:2010
Некоторые "профессионалы" трактуют данный ГОСТ в пользу того, что погружные насосы с напряжением 220/380 Вольт запрещены в фонтанах. Но в реальности это не так. Чтобы вы сами убедились, мы выложили текст этого ГОСТа. Важные места выделили красным, а комментарии сделали синим текстом.

702.1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на электрические установки:
- ванн плавательных бассейнов и лягушатников и зон, их окружающих;
- зон естественных водоемов, обводненных карьеров, прибрежных и подобных зон, предназначенных для плавания, ныряния и подобных целей, и их окружающих зон. Такие зоны рассматриваются как плавательные бассейны;
- ванн фонтанов и их окружающих зон.
Примечание - В этих зонах в нормальных условиях эффект поражения электрическим током увеличивается за счет снижения сопротивления кожи и контакта тела с потенциалом земли.
К бассейнам для медицинского применения могут предъявляться специальные требования.
Настоящий стандарт не распространяется на мобильное оборудование, например оборудование для очистки бассейна.

702.3 Термины и определения
В настоящем стандарте используют следующие термины с соответствующими определениями.
702.3.1 фонтан: Установка, как правило, применяемая в декоративных целях, когда вода выходит из источника и заливает ванну некоторого вида.
702.3.2 ванна фонтана: Часть фонтана, в которой собирается стекающая вода.
Примечание - См. также 702.30.101.
702.3.3 плавательный бассейн: Ванна с водой, предназначенная для плавания, ныряния и т.д., но не для мытья.
702.3.4 лягушатник: ванна с низким уровнем воды, например, для игр или плавания.

702.30.101 Общие требования
Требования настоящего стандарта основываются на размерах трех зон: 0, 1 и 2 в соответствии с требованиями 702.30.102-702.30.104 (см. рисунки 702.1-702.4).
К электрооборудованию, смонтированному на стенах, полах или потолках, ограничивающих зоны, определенные в 702.30.102-702.30.104, и сопряженному с поверхностью стены, пола или потолка, предъявляют те же самые требования, что и для зон, ограниченных поверхностью, если не существует специальных требований (см. 702.55).
Ширина зоны 1 или 2 может быть уменьшена стационарными перегородками минимальной высотой 2,5 м.
Требования для плавательных бассейнов также применяются к лягушатникам.
Для ванн фонтанов, которые также предназначены для нахождения людей, применяют требования, как для зон 0 и 1 плавательных бассейнов.
Внимание. Ключевой момент. Если ванна фонтана предназначена для нахождения в ней людей, то считаем её плавательным бассейном, соответственно не допускается применять в зоне 0 и 1 электрооборудование с напряжением выше 12 Вольт переменного тока или 30 Вольт постоянного тока (см. далее по тексту). Но если ванна фонтана не предназначена для нахождения в ней людей или нахождение людей в ванне фонтана не представляется возможным (например, сухие пешеходные фонтаны, где ванна фонтана скрыта под настилом или тротуаром), то ванна фонтана не считается плавательным бассейном. В зоне 0 и 1 фонтана допускается применять оборудования с напряжением до 1000 Вольт со специальными защитными мерами или устройствами (см. далее по тексту).

702.30.102 Описание зоны 0
Зона 0 включает в себя:
- внутреннюю часть ванн, в том числе любые углубления в их стенах или полах, и
- внутреннюю часть ванн для мытья ног, и
- внутреннюю часть водоструев или водопадов и пространства ниже их (см. рисунок 702.4).
Примечание - Если зона не может быть точно определена под водоструями или водопадами, рекомендуется взять как горизонтальное ограничение зоны вертикальную плоскость от обрамления ванны и максимальную высоту водоструя или водопада как ограничение по высоте.

702.30.103 Описание зоны 1
Зона 1 ограничивается:
- границей зоны 0;
- вертикальной плоскостью на расстоянии 2 м от обрамления ванны;
- полом или поверхностью, где возможно пребывание людей;
- горизонтальной плоскостью на 2,5 м выше от пола или поверхности, где возможно пребывание людей.
Примечание - Недоступное оборудование, установленное в оболочке ниже поверхности пола, за стеной или выше потолка не рассматривают как находящееся в зоне 1 (см. 702.55.101.3).

702.30.104 Описание зоны 2
Зона 2 ограничивается:
- вертикальной плоскостью, внешней по отношению к зоне 1 и горизонтальной плоскостью на расстоянии 1,5 м от предыдущей зоны;
- полом или поверхностью, где возможно пребывание людей, и
- горизонтальной плоскостью на 2,5 м выше пола или поверхности, где возможно пребывание людей.
Для фонтанов зона 2 не существует.
Примечание - Недоступное оборудование, установленное в оболочке ниже поверхности пола, за стеной или выше потолка не рассматривается, как находящееся в зоне 2 (см. 702.55.101.3).

702.410.3 Общие требования
702.410.3.5
Защитные меры, такие как установка барьеров и размещение вне зоны досягаемости, как это определено в приложении B МЭК 60364-4-41, не должны применяться.
702.410.3.6
Защитные меры, такие как непроводящие помещения, незаземленная местная система уравнивания потенциалов и электрическое разделение цепей при питании более чем одного электроприемника, как определено в приложении C МЭК 60364-4-41, не должны применяться.

702.410.3.101 Специальные требования для конкретной зоны
702.410.3.101.1 Зоны 0 и 1 в плавательных бассейнах, в естественных водоемах, обводненных карьерах, прибрежных и подобных зонах
В зонах 0 и 1 допускается применять только защиты с помощью системы БСНН с номинальным напряжением, не превышающим 12 В переменного тока или 30 В постоянного тока, за исключением применения требований в соответствии с указаниями 702.55.104. Источник питания должен быть установлен вне зон 0 и 1. В случае установки источника питания в зоне 2, должны выполняться указания 702.53.

702.410.3.101.2 Зоны 0 и 1 в фонтанах
В зонах 0 и 1 следует применять только следующие защитные меры:
- систему БСНН (см. МЭК 60364-4-41, раздел 414) с источником питания, устанавливаемым вне зон 0 и 1; или
- автоматическое отключение питания (см. МЭК 60364-4-41, раздел 411), с использованием защитного устройства дифференциального тока с дифференциальным током срабатывания, не превышающим 30 мА; или
- электрическое разделение цепей (см. МЭК 60364-4-41, раздел 413), с питанием от разделительного трансформатора, установленного вне зон 0 и 1 для единичного электроприемника.

702.410.3.101.3 Зона 2 в плавательных бассейнах, в естественных водоемах, обводненных карьерах, прибрежных и подобных зонах
Примечание - Для фонтанов зона 2 отсутствует.
С полным текстом данного ГОСТа вы можете ознакомиться в более авторитетных источниках.
Краткие выводы такие:
1. В ваннах сухих пешеходных фонтанов невозможно находится человеку физически, ванна фонтана надёжно спрятана под тротуаром или настилом. Соответственно, приравнивать такой фонтан к плавательному бассейну противозаконно и в таких фонтанах допускается применение погружных насосов с напряжением 220/380 Вольт, но со специальными мерами защиты от поражения электрическим током.
2. Неоднозначная ситуация с классическими городскими фонтанами, имеющими открытую ванну с водой. Фонтан вроде бы не предназначен для нахождения в нём людей, но кто этих людей остановит. Поэтому, во избежание несчастных случаев, лучше вынести электрооборудование за пределы водоёма.
3. И однозначно, данный ГОСТ ставит жирный крест на профессиональные плавающие фонтанные агрегаты. Их применяли в естественных водоемах, обводненных карьерах, прибрежных и подобных зонах, теперь нельзя. Конечно, существуют такие агрегаты с напряжением 24 Вольт постоянного тока, но это скорее игрушка с жидкими низкими струйками.